There are substantial improvements over KBabel 1.1 (a support for GNU gettext plural forms, validation plugins, a support for multiple file formats, a CVS support etc). This version should be full-featured and if there are no showstopper bugs, we would like to release KBabel 1.2 in the near future. This beta follows 1.2beta2 because there were important speedups in the core of KBabel.
We would like to hear your opinions, comments etc. You can reach us at kbabel@mail.kde.org or you can use KDE bugzilla http://bugs.kde.org.
Homepage: http://i18n.kde.org/tools/kbabel
Download: ftp://i18n.kde.org/tools/kbabel/kbabel-1.2beta.tar.bz2
Requirements:
- Qt version 3.1
- KDE libs version 3.1
- Berkeley Database IV is recommended
- internal structures speedup (Stanislav Visnovsky)
- do single word rough translation for all words, the last one was skipped (Stanislav Visnovsky)
- when mailing files, store files relatively to the PO base dir (Marco Wegner)
- word wrapping enabled, fix #53832 (elonen at iki.fi)
- spellcheck from the current message to the end of file, wishlist #50937 (Marco Wegner)
- mark/unmark files in catalog manager using wildcards, wishlist #48840 (Marco Wegner)
- XML entities can contain dots (Stanislav Visnovsky)
- GNU gettext plural forms (Stanislav Visnovsky)
- Msgstr2plural
- copy single text into plural forms (Stanislav Visnovsky)
- Validation tools are plugins now
- integration into Catalog Manager as well (Stanislav Visnovsky)
- Non-breaking space is shown differently (Stanislav Visnovsky)
- Import/export plugin framework to load/save files. (Stanislav Visnovsky)
- Ported GNU gettext load/save to the new plugin framework (Stanislav Visnovsky)
- Qt Linguist load/save plugin (Marco Wegner)
- It is not possible to edit raw header anymore (Stanislav Visnovsky)
- Character selection tool (Stanislav Visnovsky)
- CVS support in Catalog Manager (Marco Wegner)
- Mark/unmark using wildcards (MarcoWegner)
- KBabelDict module lookup using standard KDE KTrader (Stanislav Visnovsky)
- Autosave feature (Marco Wegner)
- DataTool to check for translations with only whitespace (Dwayne Bailey)
- Word wrapping (elonen at iki.fi)
- Internal structure speedup (Stanislav Visnovsky)
- Bugfixes