fix the right way: honor protocols that do not support directory listing.

I'm not 100% sure whether a call of locationEdit->lineEdit()->setModified(true); right in front of the return is needed (I think not), so please review ;)