Since apaku discovered cmake's great copy functionality, let's use it in the C# parser in order to get rid of Unix platform dependence and fragile copy mechanisms.