Inspired by the thread on kde-pim with different topics: when someone alters the subject of a message he's replying to, ask the person if he wishes to break threading and start a new thread.