fix background center painting; the svg painting is doing something funky still (i'm getting a 1-2px blue border) but the coordinates in paintBackground are all correct at this point (verified with a call to fillRect). but i'm tired and need to go to bed now.