reviewed by Gof: instead of using only one AudioOutput use one output per MediaObject. This is currently the only way to have multiple sounds play at the same time. Also removed the delayed play() invokation which did not solve/workaround the real problem when for some yet unknown reason Phonon-Xine deadlocks.