Create a new widget for the arena, and put it with the world map widget in a new QWidget which will now be the central widget (so we will can hide one or the other in funtion of context).

Display the arena widget when doing a right drag-and-drop attack... and hide it again for showing the world map when animations are finished (actually animations for the arena aren't done).