Ubreak support for left-handed mice on recent X versions.
This code assumed that all mice had less than 20 buttons, but for some reason new Xorg thinks that lots of mice have 32(!!)