With this change, the action to open the theme dialog is turned into a toggle. If it's not open, open it. If it's already open, hide it.

This allows clicking on the system tray icon to be a means of closing the dialog much like many system tray items already behave and is coming to be expected.