Fix annoying little problem with playist elements not being redrawn on track changes if the old and new tracks were only one space appart. This was an obvious brainfart left in the code by someone (myself...? )