Add some i18n support.

I'm slightly concerned that the translations may not be easy without context, but including context means that applets can't just call i18n() on all strings (which is kind of the point of the I18N_NOOP calls).

CC'ing the kde-i18n-doc list for comments.

This should finally address all the issues raised by the review process.