Made spacing and margins proportional to the "bubble" size.
This allows us to make better use of space on smaller screens.
Also slightly increased the size dedicated to text to maintain readability on smaller screens.