when all devices fail don't hang forever on the last broken device but rather fall back to a null output so that everything behaves properly - just without sound.

The new string for better user feedback can wait.