Backport: Use the opacity of the window that a taskbar thumbnail is displayed on when displaying the thumbnail.

This allows thumbnails to fade in and out with the Plasma tooltip for example instead of always being opaque.