*give proper parent to the dialogs (this will possibly solve 189135)
*check if the project is loaded before adding a term to glossary(bug 252965)
if not, suggest user to create or open one.
*react on project id change: open a tm for it
*write target lang code in the .lokalize file even if it == system locale