Fixed canvas rotation and improved zooming.

The canvas now won't shift away anymore while rotating and the focus of the
zoom now is in the center of the canvas widget instead of the top-left corner.
However there are still a few things to fix.

Now there are some scrolling problems regarding the zooming and the
"Fit Page" and "Fit Page Width" zoom options don't work properly anymore.