Stage: Add support for copy slides from other documents just by dragging

Refactor some code to let copy slides from other documents just by dragging
between slides sorter views. The context menu is modified, to avoid show
the move option when dragging from other document.