Fix detection of chosen image format if the selected filter has more than one "*.xy" suffix
in the filesaveoptionsbox. In that case, we need to analyse the string and just
use the first suffix.