Change the default LocalTabTitleFormat to use %D instead of %d

%d will shorten the directory name whereas %D will not. For some
users, having %d as the default is confusing as they don't understand
why some directories are not displaying correctly in the tab text.
Currently there is no UI to examine or change which folder names will be
shorten.