Use the start of the line to determine paragraph decorations

For multi-line text fragments, the decoration on all lines after the
first line start at the beginning. This simplifies the code a lot.