Words D&D: implement choosing anchoring and text runaround properties

Note: There are a lot of anchoring options that I don't show in the gui,
and I don't know what they are for.

TODO: The anchoring options probably should also be settable from the
right-click menu.