Simplify add data/pointer type dialogs.

When adding a new type just focus the name edit,
instead of having a line edit just for pre-setting its name.

Remove QWidgets as layout elements (use layouts instead).

Set buddies in the ui files.