Finally make it possible to share the project dashboard with your team mates

This was something planned for months but never managed to implement.
I'm putting this to master because I'd like to concentrate in other features for 4.4