Don't block thumbnail creation when scrolling

Instead of blocking thumbnail generation when scrolling, make sure thumbnailing is only restarted every 500 ms.
This also removes the delay that occurs between entering a new folder and starting of thumbnailing.