Add a test that shows that we do not make use of implicit sharing in IndexedString <-> QString conversions.

I.e. the memory consumption of that test increases as a new instance is
allocated everytime we call ::str(). We should investigate whether we could
maybe reuse the same QString instance to optimize the memory consumption.
Same goes for .toUrl() btw.