Prevent crash when opening the config dialog

When returning the additional plugins, make sure we're not returning a
null one. This can happen in case the builder wasn't found.