Use ideal test size as maximum height for maximized widget contexts.

This fixes the display of the macro tooltip for longer macro names
or file names, where one would only see the last line of the macro
description, i.e. only the filename and not the actual macro signature