Fixed a crash while closing the edit widgets of a split transaction.
Using the same approach as in the register - hide the widgets before
removing them.