[kwin] Do not filter out button release events for moving clients

The QWidget of the window decoration is otherwise still thinking that
the button is pressed and waits for a release. Thus the next click on
the decoration doesn't trigger the move mode.