Support multiple storages when calculating the available drive space.
Don't discriminate on the filesystem type, it shouldn't matter as long as the free space information is available.
This fixes displaying the free & used space for devices reporting their filesystem different from DCIM, including Nexus7.