Only load datasource + action plugins on demand

This gives not only faster startup time, but allows tests to load only
the fake data source, without loading plugins first.

Reviewed-by: Martin Klapetek