Allow the backward interval to be eaten by the forward interval

This is possible in the case when the BW-interval was generated by
a fully adjacent FW-interval, then the start or end of the intervals
coincide.

This effectively fixes a crash/infinite loop in during the filling.