Minor dependencies cleanup

1) QtGui is needed to determine openGL implementation (GL vs GL ES)
2) Completion, Config and KIO are explicit link targets so search for them
3) DocTools are needed for doc dir
4) Zlib and XCB:: are not needed
5) Only Wayland Client is needed
6) Added minor description improvements

REVIEW: 117463