Word-wrap Kickoff's tab button text

Otherwise it doesn't fit, especially in the vertical panel use case

This however also requires the main height to be a bit higher as
Plasma's TabBar make all buttons always the same size, so if one button
is bigger because of word wrap, all buttons will grow -> we need more
height.

Reviewed-by: Sebastian Kügler