Add very basic watched support for movies

We currently just show if a movie has been watched or not. The actual
code to implement marking a movie as watched still isn't hooked up.