Make Auto-connect config easier and more intuitive:
Checkboxes for each account are checked to enable auto-connecting "Exclude from auto-connect" options still exist on editAccountWidget's

Main motivation for this was my frustration of having to go through each account to see which ones were enabled for auto-connect, and I heard a user complain about it also.

There may be a bug report about this, but I cannot find it.